dlaczego mieszkańcy tomaszowa mówią niepoprawnie ?

Wszelkie sprawy związane z Tomaszowem i jego okolicami.

Postautor: Gość » 21 maja 2019, o 21:09

Obczasy, biere, włańczam, ten butel, mam 5 mlek, doktór i proszę panią zamiast proszę pani....
I znowu trafisz do Radecznicy na powtórną lobotomię nożyczkami przez oczodoły
Na górę

Postautor: Gość » 22 maja 2019, o 06:36

Kupywać zamiast kupować
Na górę

Postautor: Gość » 22 maja 2019, o 08:28

Winogron zamiast winogrono :lol:
Na górę

Postautor: cry » 22 maja 2019, o 08:46

Jeszcze np. tatowi zamiast tacie :)

To są regionalizmy i same w sobie nie są niczym złym.
Można sobie poczytać czym są i jakie występują dialekty lubelszczyzny oraz jakie mają pochodzenie.
Najczęściej wiąże się to z hisotrią regionu.
Więc bądźcie tolerancyjni, a przynajmniej starajcie się być dla tych, którzy wg was używają (często nieświadomie) regionalizmów, archaizmów czy dialektów :)
Na górę

Postautor: Gość » 22 maja 2019, o 09:19

tatowi czy tacie - teraz obie formy są poprawne :)
Na górę

Postautor: Gość » 22 maja 2019, o 10:26

Ta parasol, zamiast ten parasol.
Na górę

Postautor: Gość » 22 maja 2019, o 11:14

Ten pomarańcz (jako owoc, nie kolor) zamiast ta pomarańcza.
Na górę

Postautor: Gość » 22 maja 2019, o 11:41

Patrzcie państwo ilu purystów językowych jest w Tomaszowie!
Na górę

Postautor: Gość » 22 maja 2019, o 12:00

Patrzcie państwo ilu purystów językowych jest w Tomaszowie!
Nie trzeba być purystą. "Tomaszowski język" sprawia ból. :lol: Nie wspomnę o specyficznym akcencie i intonacji.
Na górę

Postautor: Gość » 22 maja 2019, o 13:02

Najlepsze jest HAWKANIE zamiast SZCZEKANIE. Od razu zdradza inteligenta :lol:
Dlatego też nazwalam psa Hawking
Na górę

Postautor: Gość » 22 maja 2019, o 13:50

Nie trzeba być purystą. "Tomaszowski język" sprawia ból. :lol: Nie wspomnę o specyficznym akcencie i intonacji.
Dość melodyjny akcent z wpływem kresowym, przyjemniejszy dla ucha niż małopolskie lub śląskie szczekanie: jo, jo, jo.
A najbardziej tępili swój akcent absolwenci podstawówek wyjeżdżający na Ślunsk do pracy na grubie. Im bardziej zakompleksiony, tym szybciej zaczynał jojować.
Na górę

Postautor: Gość » 22 maja 2019, o 14:12

Patrzcie państwo ilu purystów językowych jest w Tomaszowie!
Nie trzeba być purystą. "Tomaszowski język" sprawia ból. :lol: Nie wspomnę o specyficznym akcencie i intonacji.
Typowy akcent dla części Polski, w której mieszkamy. Nie zapominajmy też, że przed wojną to mieszkaliśmy w centralnej Polsce, może więc to nasz akcent i intonacja są prawidłowe :roll: ?
Na górę

Postautor: Gość » 22 maja 2019, o 20:59

Obczasy, biere, włańczam, ten butel, mam 5 mlek, doktór i proszę panią zamiast proszę pani....
I znowu trafisz do Radecznicy na powtórną lobotomię nożyczkami przez oczodoły
Że co?
Na górę

Postautor: Gość » 23 maja 2019, o 10:41

siedem plasterki szynki (zamiast plasterków)
piętnaście metry sznurka (zamiast metrów) :lol:
Na górę

Postautor: Gość » 23 maja 2019, o 11:48

gdzie ty to wszystko słyszysz? w domu? :P
Na górę


Wróć do „Miasto, mieszkańcy, problemy...”